Tras el login, el servidor abre «Mis cursos», entra al curso y lee «Tiempo total de conexiones» en Situación académica (Chrome sin cabeza). Opcional: RUBE_COURSE_LINK_SUBSTR para elegir curso por texto.
Login automático activado via RUBE_USERNAME / RUBE_PASSWORD.